原標題：習近平在中國文聯第十次全國代表大會、中國作協第九次全國代表大會開幕式上強調

高擎民族精神火炬吹響時代前進號角 筑就中華民族偉大復興時代文藝高峰

李克強張德江俞正聲劉云山王岐山張高麗出席

   11月30日，中國文學藝術界聯合會第十次全國代表大會、中國作家協會第九次全國代表大會在北京人民大會堂開幕。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席大會并發表重要講話。
　　新華社記者 姚大偉攝

    11月30日，中國文學藝術界聯合會第十次全國代表大會、中國作家協會第九次全國代表大會在北京人民大會堂開幕。黨和國家領導人習近平、李克強、張德江、俞正聲、劉云山、王岐山、張高麗等出席大會。

　　新華社記者 謝環馳攝

    本報北京11月30日電 （記者徐雋）中國文學藝術界聯合會第十次全國代表大會、中國作家協會第九次全國代表大會30日上午在北京人民大會堂開幕。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席大會并發表重要講話（講話全文見第二版）。他強調，文運同國運相牽，文脈同國脈相連。廣大文藝工作者要堅持以人民為中心的創作導向，堅持為人民服務、為社會主義服務，堅持百花齊放、百家爭鳴，堅持創造性轉化、創新性發展，高擎民族精神火炬，吹響時代前進號角，把藝術理想融入黨和人民事業之中，做到胸中有大義、心里有人民、肩頭有責任、筆下有乾坤，推出更多反映時代呼聲、展現人民奮斗、振奮民族精神、陶冶高尚情操的優秀作品，努力筑就中華民族偉大復興時代的文藝高峰。

    中共中央政治局常委李克強、張德江、俞正聲、劉云山、王岐山、張高麗出席大會。

    上午10時，大會開始。全體起立，高唱國歌。

    在熱烈的掌聲中，習近平發表重要講話，首先代表黨中央向大會的召開表示熱烈的祝賀，向全體代表和全國廣大文藝工作者致以誠摯的問候。

    習近平指出，黨對文藝工作歷來高度重視，這是因為，文藝事業是黨和人民的重要事業，文藝戰線是黨和人民的重要戰線。在革命、建設、改革各個歷史時期，廣大文藝工作者響應黨的號召，堅持為人民服務、為社會主義服務的方向，堅持百花齊放、百家爭鳴的方針，創作了一大批膾炙人口、深入人心的優秀作品，弘揚了中國精神，凝聚了中國力量，為我們黨團結帶領人民實現民族獨立、人民解放、國家富強、人民幸福作出了十分重要的貢獻。

    習近平強調，黨的十八大以來，在廣大文藝工作者辛勤努力下，我國文藝界出現新氣象新面貌，主旋律更加響亮，正能量更加強勁，為人民提供了豐富精神食糧，向世界展示了中華文化魅力。實踐充分證明，廣大文藝工作者心懷祖國人民、響應時代召喚、追求藝術理想，是一支有智慧有才情、敢擔當敢創新、可信賴可依靠的隊伍。黨和人民感謝你們。

    習近平指出，實現中華民族偉大復興，需要物質文明極大發展，也需要精神文明極大發展。中華民族生生不息綿延發展、飽受挫折又不斷浴火重生，都離不開中華文化的有力支撐。中華文化獨一無二的理念、智慧、氣度、神韻，增添了中國人民和中華民族內心深處的自信和自豪。實現中華民族偉大復興，是一場震古爍今的偉大事業，需要堅忍不拔的偉大精神，也需要振奮人心的偉大作品。 

    習近平在講話中給廣大文藝工作者提出4點希望。

    第一，希望大家堅定文化自信，用文藝振奮民族精神。實現中華民族偉大復興，必須堅定中國特色社會主義道路自信、理論自信、制度自信、文化自信。創作出具有鮮明民族特點和個性的優秀作品，要對博大精深的中華文化有深刻的理解，更要有高度的文化自信。廣大文藝工作者要善于從中華文化寶庫中萃取精華、汲取能量，保持對自身文化理想、文化價值的高度信心，保持對自身文化生命力、創造力的高度信心，使自己的作品成為激勵中國人民和中華民族不斷前行的精神力量。要把握時代脈搏，承擔時代使命，聆聽時代聲音，勇于回答時代課題。要把培育和弘揚社會主義核心價值觀作為根本任務，堅定不移用中國人獨特的思想、情感、審美去創作屬于這個時代、又有鮮明中國風格的優秀作品。要高揚愛國主義主旋律，用生動的文學語言和光彩奪目的藝術形象，裝點祖國的秀美河山，描繪中華民族的卓越風華，激發每一個中國人的民族自豪感和國家榮譽感。

    第二，希望大家堅持服務人民，用積極的文藝歌頌人民。人民是歷史的創造者，是時代的雕塑者。一切優秀文藝工作者的藝術生命都源于人民，一切優秀文藝創作都為了人民。廣大文藝工作者要堅持以強烈的現實主義精神和浪漫主義情懷，觀照人民的生活、命運、情感，表達人民的心愿、心情、心聲，立志創作出在人民中傳之久遠的精品力作。一切有抱負、有追求的文藝工作者都應該追隨人民腳步，走出方寸天地，閱盡大千世界，讓自己的心永遠隨著人民的心而跳動。要始終把人民的冷暖和幸福放在心中，把人民的喜怒哀樂傾注在自己的筆端，謳歌奮斗人生，刻畫最美人物。要對生活素材進行判斷，弘揚正能量，用文藝的力量溫暖人、鼓舞人、啟迪人，引導人們提升思想認識、文化修養、審美水準、道德水平，激勵人們永葆積極向上的樂觀心態和進取精神。

    第三，希望大家勇于創新創造，用精湛的藝術推動文化創新發展。優秀作品反映著一個國家、一個民族文化創新創造的能力和水平。廣大文藝工作者要把創作生產優秀作品作為中心環節，不斷推進文藝創新、提高文藝創作質量，努力為人民創造文化杰作、為人類貢獻不朽作品。中國人民不僅將為人類貢獻新的發展模式、發展道路，而且將把自己在文化創新創造中取得的成果奉獻給世界。要把創新精神貫穿文藝創作全過程，大膽探索，銳意進取，讓作品更加精彩紛呈、引人入勝。

    第四，希望大家堅守藝術理想，用高尚的文藝引領社會風尚。文藝是鑄造靈魂的工程，承擔著以文化人、以文育人的職責，應該用獨到的思想啟迪、潤物無聲的藝術熏陶啟迪人的心靈，傳遞向善向上的價值觀。廣大文藝工作者要做真善美的追求者和傳播者，把崇高的價值、美好的情感融入自己的作品，引導人們向高尚的道德聚攏。文藝要塑造人心，創作者首先要塑造自己。廣大文藝工作者要把崇德尚藝作為一生的功課，努力追求真才學、好德行、高品位，做到德藝雙馨，成為先進文化的踐行者、社會風尚的引領者，在為祖國、為人民立德立言中成就自我、實現價值。

    習近平指出，中國文聯、中國作協是黨和政府聯系廣大文藝工作者的橋梁紐帶，在團結文藝工作者方面負有重要職責。新形勢下，文聯、作協要深化改革、加強引領、加強聯絡、增強本領、加強溝通，把文藝戰線的力量發動起來，把人民群眾中蘊藏的創作能量激發出來，推動文藝事業呈現百花齊放的繁榮景象。

    習近平強調，各級黨委要高度重視文藝工作，指導推動文聯、作協深化改革、發展事業。要用符合文藝規律的方式領導文藝事業，充分發揚學術民主和藝術民主，保護好文藝工作者積極性和創造性。要做到政治上充分信任、思想上主動引導、工作上創造條件、生活上關心照顧，多為文藝工作者辦實事、做好事、解難事，營造有利于出人才、出精品的良好環境。要重視和加強藝術教育，提高人民群眾藝術素養。

    中國文聯主席孫家正致開幕詞，共青團中央書記處第一書記秦宜智和中央軍委委員、軍委政治工作部主任張陽分別致賀詞。中國作協主席鐵凝主持開幕式。

    部分中共中央政治局委員，中央書記處書記，全國人大常委會、國務院、全國政協和中央軍委有關領導同志出席大會。

    中央和國家機關有關部門負責同志，全國文藝工作者代表，香港特別行政區、澳門特別行政區和臺灣地區的特邀代表以及海外地區的特邀嘉賓約3300人參加會議。

《 人民日報 》（ 2016年12月01日 01 版）

習近平在中國文聯第十次全國代表大會 中國作協第九次全國代表大會開幕式上強調 高擎民族精神火炬吹響時代前進號角 筑就中華民族偉大復興時代文藝高峰