作者： 邵名農 文章來源：績溪視窗 點擊數： 10765 更新時間：2017/5/17 17:13:37

1. 一順摩。

【釋義】順著動物的毛撫摸。這里喻專說好聽的、表揚，恭維的話。

2. 一屌括。

【釋義】賭氣地走了。

3. 一蹴起來。

【釋義】物體從高處跌落或互相碰撞，濺起碎片的現象就叫一蹴起來。

4. 一鋪攤。

【釋義】原指做生意的把貨物攤開，讓人選購。這里指東西擺放得很分散很零亂。

5. 上戥秤。

【釋義】“戥秤”是民用刻度最小的秤。喻斤斤計較的意思。

6. 開洋心。

【釋義】開玩笑的意思。

7. 反手撩。

【釋義】習慣用左手操作。也指左撇子。

8. 天雷打。

【釋義】天雷打即指遭雷劈。

9. 打天雷。

【釋義】“打天雷”即打雷。喻有些人說話象打雷一樣。

10. 打圓場。

【釋義】調解糾紛、緩和矛盾。

11. 打拼伙。

【釋義】合伙聚餐。

12. 打哦呵。

【釋義】許多人在一起湊熱鬧。

13. 打會。

【釋義】舊社會窮人集資互助解困的一種方法和組織。

14. 打佮。

【釋義】合伙。合并在一起。

15. 打關堆。

【釋義】把大家東西集中起來，堆放在一起，再考慮分配。

16. 打秋分。

【釋義】指借婚喪嫁娶之機，廣招賓客收禮，而宴席卻很差。即借機斂財的意思。

17. 打中譜。

【釋義】雙方交易，原已協商議定，但以后又提出額外的要求。

18. 打折頭。

【釋義】也稱打折。即降低商品的定價。

19. 打雜。

【釋義】即做雜事。

20. 打下手。

【釋義】擔任助手。

21. 打順氣。

【釋義】即打噴嚏。

22. 打半晝。

【釋義】患瘧疾。有的地方稱“打擺子”。

23. 打通關。

【釋義】筵席上一個人跟同桌的人順次豁拳喝酒叫打通關。

24. 打岔盤。

【釋義】“打岔盤”指把菜盤上桌的次序搞亂了。這里指打亂了別人說話、議事、工作的順序。

25. 打結窠。

【釋義】制造矛盾和糾結。

26. 打夾帳。

【釋義】經辦人在帳目上做手腳，私吞公共財物。

27. 打賴皮。

【釋義】賴帳，耍賴的意思。

28. 打悶棍。

【釋義】橫插一杠，憑空鬧事，獲取利益。

29. 打野。

【釋義】即撒野。指牲畜不訓服。也喻人不安靜，到處亂竄。

30. 打風車。

【釋義】兩腿張開與肩齊，兩手向上斜伸，做側身空翻的動作。

31. 打鞋披。

【釋義】指用鞋底打人。

32. 打反手拓粿。

【釋義】即用左手打人耳光。迷信說被女人打了反手拓粿會倒霉，被鬼迷著的人要打反拓粿才能清醒。

33. 打地面。

【釋義】本意是用木板將新澆注的地面拍實。喻有人將需要疏松的地踩得很結實。

34. 打索。

【釋義】用纖維織繩子。也指耕牛交換中，以牛換牛找補錢的交易行為。

35. 打暴。

【釋義】夏季的雷陣雨。

36. 打邊鼓。

【釋義】在一旁撮合的意思。

37. 打冷嘴。

【釋義】對別人想做的事提出反對意見。

38. 打油楔。

【釋義】原指給油榨筒打進木楔加壓，擠出油。喻給人施加壓力，逼著去做某件事。也有橫插一杠，離間關系的意思。

39. 打落。

【釋義】奚落。用尖刻的話語揭別人的短處或譏笑別人，使人難堪。

40. 打柄。

【釋義】即打扮。

41. 打撻鮮（嶺南方言）。撻煎面（嶺北方言）。

【釋義】面粉或米粉，加入鹽或糖，也可再加雞蛋液或疏菜，用水混攪成糊，倒入熱油鍋，攤成餅煎熟食用。

42. 打（扯）螺螄塊。

【釋義】即扯蝴蝶面。

43. 打面湯。

【釋義】手搟面條。

44. 打鱉。

【釋義】游戲。兩個以上小孩，將一枚錢幣作目標物，放在醒目的地方，小孩們站在一定的距離外，也用錢幣依次投目標物，中者為勝。也有用石子代替錢幣玩的

45. 打炮。

【釋義】游戲。兩個小孩用紙疊成數層的小方塊，依次摔打對方的紙塊，打翻為贏，被打翻的紙塊歸贏方，輸方需再放紙塊讓贏方打。未打翻時換另一方摔打。因摔打發出啪啪的響聲，故游戲就稱打炮。

46. 撲塌埂。

【釋義】“撲塌埂”即走路時意外往前撲倒在地的動作。往前跌倒一次叫一個撲塌埂。

47. 甩溜鰍。

【釋義】“溜鰍”即泥鰍。上下或來回地甩動。

48. 發癩痢火。

【釋義】癩痢患者性子急，容易發火。喻指有人動不動就發火。

49. 發廣東財。

【釋義】喻因意外之財而暴富。

50. 犯賤。

【釋義】沒有自尊的下賤行為。

51. 叫花。

【釋義】動物發情時的叫聲。喻有人不停的喊叫別人。

52. 叫魂。

【釋義】有人生病神志不清，迷信的說法是丟了魂，在得病前到過的地方，采用邊撒茶葉米邊喊病人的名字把魂叫回來。喻不分時間和場合亂喊人。

53. 討話。

【釋義】找對方討要回話。

54. 討信。

【釋義】找別人了解信息。

55. 討替代。

【釋義】有人意外死亡的地方過幾年又發生意外死亡，迷信說先亡者的鬼魂要到人間投胎轉世，故害死后亡者，找他的鬼魂替代自己值守在原地。

56. 對苦氣。

【釋義】在別人貪婪的目光注示下吃東西，心里很不舒服，有時甚至要反胃。

57. 過索。

【釋義】“索”即繩子。買賣耕牛成交時，賣方解掉自己的牽牛繩，買方系上自己的牽牛繩，表示交易不得再反悔。

58. 許天雷。

【釋義】“許”即許諾。許下的諾言跟天雷一樣大，是不可能實現的。

59. 傷天理。

【釋義】指做事殘忍，滅絕人性。也用來對惡事的感嘆。

60. 傷陰騭。

【釋義】“陰騭”意同“陰德”。這里喻指干傷天害理之事。也作感嘆詞用，意為十分可憐、十分危險、十分殘忍。

61. 吊臺盤腳。

【釋義】指囊中已空空仍賴在賭桌上的嗜賭之徒的行為。

62. 尋鬧熱。

【釋義】湊熱鬧。

63. 尋枝橫線。

【釋義】千方百計地尋找。

64. 尋事尋非。

【釋義】故意找事挑釁。

65. 尋花頭。

【釋義】故意找茬。

66. 尋魂喪。

【釋義】花了很多時間和精力才找到要找的人或東西時的比喻。

67. 吼起吼倒。

【釋義】暴跳如雷地吼叫著。

68. 走東畫西。

【釋義】不說真話，專說反話和謊話。

69. 沖鍋打灶。

【釋義】親手燒火做飯。

70. 乒乓跳。

【釋義】指身體強壯的人走路生氣十足。

71. 問紗帽。

【釋義】“紗帽”即烏紗帽，“問”意為求。求官是很難的事。這里指東奔西跑地求人，也很難辦成事的意思。

72. 吃下晝。

【釋義】中飯和晚飯之間再加一頓飯叫“下晝”，吃這頓飯叫“吃下晝”。

73. 吃臘屎。

【釋義】譏諷只會吃飯，不會干事的無用之人。

74. 吃殺伙。

【釋義】農家宰殺牲口后，請鄰居、親戚朋友到自己家里來吃葷。

75. 吃索面。。

【釋義】“索面”即掛面。調侃淋了大雨之人的玩笑話。

76. 吃硬屎。

【釋義】意指脾氣犟，不服軟的人之行為。

77. 吃胙肉。

【釋義】“胙肉”帶肋骨的長方形豬肉，作供品用，古時也用作天子給諸侯的賞賜物。這里反喻受到責罵或嚴厲批評。

78. 吃鱉。

【釋義】“鱉”這里意指老實本分的人。喻損害老實本分人的利益。

79. 吃豆腐。

【釋義】調戲婦女。

80. 作死。

【釋義】鬧情緒。

81. 詐死詐命。

【釋義】以死相挾，非要達到目的不可。也喻以卑鄙手段強逼他人滿足自己的要求。

82. 扶卵脬。

【釋義】“卵脬”即男性的陰囊。喻指有意圖的贊揚鼓勵他人，使之干勉為其難的事。

83. 摳屁眼。

【釋義】讓十分吝嗇的人拿出錢財，就象從他的屁眼中摳出來似的。

84. 抖本本。

【釋義】昆蟲振動著翅膀飛過來飛過去。也喻人顛來顛去地跑動。

85. 坐屎筒。

【釋義】喻人跌坐在地的動作。

編者按：《績溪方言俗語》作者邵名農。作者從2012年初開始記錄整理方言俗語，憑自己的記憶和從社會生活中收集以及在一些鄉土書籍中獲取一部分，共收集整理出：諺語1584條，分成十一類；俚語1597條，分成四類；方言謎語61條；以上合計共3242條。本書還輯入了作者編寫的十篇方言俗語故事。作者花費大量心血著作此書，旨在將績溪的方言俗語用文字的形式留存于世，也渴望更多的熱心人參與到挖掘、搶救績溪方言俗語這一寶貴的非物質文化遺產行動中來。現將《績溪方言俗語》分章節在“績溪視窗”網站獨家發布，目的是但求行家不吝指正，修正表述的條目和釋義一些錯誤。請將寶貴意見留言發給績溪視窗。郵箱：zgwjxsc@163.com  QQ:1106892231;手機版直接在下方在線留言、或短信發送。績溪視窗將您的寶貴意見反饋給本書作者。
特別提醒： 版權歸原創作者所有，未經允許不得轉載盜用！