作者： 邵名農(nóng) 文章來(lái)源：績(jī)溪視窗 點(diǎn)擊數(shù)： 10725 更新時(shí)間：2017/6/1 7:59:15

1. 老把穩(wěn)。

【釋義】穩(wěn)重，心里有數(shù)。也有靠得住的意思。

2. 老衍子。

【釋義】傲慢地自稱本人。估計(jì)是普通話“老爺子”音譯變化而來(lái)的。

3. 老三老四。

【釋義】態(tài)度很不謙虛。

4. 老八屌。

【釋義】疲疲踏踏，老油條的樣子。。

5. 死屄嘴。

【釋義】喻指能說(shuō)會(huì)道，但沒(méi)有實(shí)際行動(dòng)的人。一般用于罵人。

6. 死說(shuō)亂聊。

【釋義】瞎吹亂吹、甚至說(shuō)一些傷風(fēng)敗俗的話。

7. 死搭活。

【釋義】無(wú)論如何的意思。

8. 死癥。

【釋義】壞了、糟了。也指某事無(wú)法挽回了。

9. 死佯倒眼。

【釋義】人愣愣地，眼直直地在那里發(fā)呆。

10. 死不溜秋。

【釋義】人精神萎靡，無(wú)精打采的樣子或動(dòng)物沒(méi)有活力，呆頭呆腦。

11. 死癡沒(méi)樣。

【釋義】小孩不知危險(xiǎn)地野叫“癡”。比喻小孩到了癡得不能再癡的地步。

12. 死吃猛脹。

【釋義】吃得很多很快的意思。也有只會(huì)吃飯不會(huì)干事的意思。

13. 死吃悶做。

【釋義】飯雖吃得多，但能不聲不響地做事。

14. 耳朵不曾生。

【釋義】沒(méi)有長(zhǎng)耳朵的意思。罵把別人說(shuō)的話當(dāng)耳邊風(fēng)的人。

15. 冰冷寂凈。

【釋義】冷冷清清，沒(méi)有聲響。

16. 嚇勢(shì)勢(shì)。

【釋義】有些害怕。

17. 嚇掉魂。

【釋義】靈魂出竅，極度害怕。

18. 夾活現(xiàn)世。

【釋義】出丑、丟人現(xiàn)眼。一般用來(lái)罵人丟臉的行為。

19. 夾捂七八。

【釋義】喻指許多的東西不分品種，不分規(guī)格地堆積在一起。

20. 夾七夾八。

【釋義】全部、總共的意思。

21. 夾頭夾腦。

【釋義】劈頭蓋腦的意思。

22. 夾蠻咝咝。

【釋義】能力不夠但盡力。不是心里情愿，勉強(qiáng)湊合。也有還可以的意思。

23. 夾毛夾屎。

【釋義】全部都算，很勉強(qiáng)地達(dá)到要求的數(shù)量。

24. 夾捂垃圾。

【釋義】指收獲的植物還沒(méi)有經(jīng)過(guò)篩選和整理。

25. 夾暗摸。

【釋義】在沒(méi)有光線的環(huán)境中摸索著做事或行走。

26. 閉斂。

【釋義】死人入棺，親友們與遺體告別結(jié)束后，把棺蓋釘牢，蓋縫貼上綿紙。

27. 關(guān)會(huì)。

【釋義】口頭通知。口頭告誡。

28. 關(guān)門閉戶。

【釋義】指沒(méi)有人在家。也指天黑了把門關(guān)上。

29. 劃一。

【釋義】非常守信用，說(shuō)到做到。

30. 訛錯(cuò)。

【釋義】相差，差錯(cuò)。也有弄錯(cuò)的意思。

31. 訛詐。

【釋義】以某種理由向人強(qiáng)行索取財(cái)物或其他權(quán)利。

32. 訛七訛八。

【釋義】有意把商品的品種、數(shù)量、價(jià)格搞亂，從中騙取好處。

33. 過(guò)繼。

【釋義】舊時(shí)把自己的兒子給沒(méi)有兒子的兄弟、堂兄弟或親戚做兒子叫過(guò)繼。

34. 在行。

【釋義】?jī)?nèi)行。對(duì)某行業(yè)具有豐富的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)。

35. 衣裳身命。

【釋義】指身上的穿戴，包括衣服、鞋、襪、帽等。

36. 全副行頭。

【釋義】戲班子的全部服裝道具。也指手工業(yè)匠人的全套工具。

37. 全副龍（鑾）駕。

【釋義】原指皇帝出行的全套行具和儀仗。舊時(shí)，非常有錢的人家嫁女兒的嫁妝，從生到死所要用的全部都有，包括棺材，民間也稱為“全副鑾駕”。

38. 交乖個(gè)倫敦。

【釋義】倫敦是世界最大的城市。交乖是很、非常的意思。這里用來(lái)驚嘆很大、很多，非常大、非常多。

39. 眾家屋底下。

【釋義】指一屋之內(nèi)住了幾戶人家。

40. 自家內(nèi)里。

【釋義】指直系血緣親的人。

41. 動(dòng)屋漏。

【釋義】下雨時(shí)房頂瓦溝中開(kāi)始有雨水流下。

42. 吊辮線。

【釋義】用慢慢得到的好處或長(zhǎng)遠(yuǎn)才能實(shí)現(xiàn)的利益牽住別人為己服務(wù)。

43. 壓犁尖石磨。

【釋義】舊時(shí)迷信，女兒出嫁出門、死人棺材抬出門后，在堂屋放犁尖和石磨，以示壓住家中的龍氣，不被出嫁的女兒或已死的人帶走。

44. 安山。

【釋義】死人安葬完畢，鳴放鞭炮祭拜山神土地。鳴鑼插各色小紙旗，為死者的亡靈劃定勢(shì)力范圍。

45. 安苗。

【釋義】水稻栽插完成后，集體舉行祭神祈望豐收的民俗活動(dòng)。

46. 陰奸。

【釋義】陰險(xiǎn)狡詐。

47. 陰司司。

【釋義】話少語(yǔ)輕，含挖苦譏諷之語(yǔ)氣。

48. 尋來(lái)宿。

【釋義】農(nóng)村小孩玩捉迷藏游戲。

49. 沖水沒(méi)頭（嶺南方言）。鉆沒(méi)頭龍（嶺北方言）。

【釋義】游泳時(shí)的潛水動(dòng)作。

50. 光刮光。

【釋義】指鍋或容器中的食物被吃得一點(diǎn)不剩。

51. 光林脫擋。

【釋義】形容樹(shù)木都被砍光了，沒(méi)有遮擋。

52. 先不先。

【釋義】首先的意思。

53. 早晏點(diǎn)。

【釋義】早點(diǎn)遲點(diǎn)。

54. 后末在。

【釋義】后來(lái)。最后。

55. 成日成夜。

【釋義】整天整夜。

1. 講娒話。

【釋義】“娒”指小孩。說(shuō)話幼稚無(wú)知。

56. 講夢(mèng)話。

【釋義】喻有人說(shuō)話象說(shuō)夢(mèng)話一樣，不切實(shí)際，不經(jīng)思考。

57. 講不盡言。

【釋義】有話說(shuō)不完。一言難盡。

58. 講不來(lái)。

【釋義】不會(huì)說(shuō)。合不來(lái)，不和。

59. 講不煞。

【釋義】講不準(zhǔn)。不能肯定。可能有變化。

60. 講句好。

【釋義】希望最好。

61. 講句不中聽(tīng)。

【釋義】講句你不是很愿意聽(tīng)的。

62. 講笑話。

【釋義】說(shuō)玩笑話。說(shuō)民間故事。

63. 講來(lái)嬉。

【釋義】說(shuō)著玩兒。

64. 講過(guò)丟過(guò)。

【釋義】說(shuō)過(guò)就忘了。多指不兌現(xiàn)承諾。

65. 講著點(diǎn)影子（講著正大光明）。

【釋義】為時(shí)過(guò)早。早著呢！

66. 來(lái)四。

【釋義】輪回說(shuō)中押解亡魂的小鬼，穿著不相稱的小衣。喻指大人穿小衣的形象。

67. 雞子鱉。

【釋義】即煎雞蛋。

68. 雞子滾水。

【釋義】即荷包蛋。

69. 雞子燒酒。

【釋義】雞蛋液攪勻入油鍋煎熟，加水、加紅糖、加米酒煮透。產(chǎn)婦的最佳食品。

70. 間架。

【釋義】情形、情況、形勢(shì)。

71. 志認(rèn)。

【釋義】可以記住和識(shí)別的記號(hào)或標(biāo)志。

72. 走作。

【釋義】走樣。

73. 走江湖的。

【釋義】原指居無(wú)定所，四海為家的人。喻指不務(wù)正業(yè)，言而無(wú)信的人。

74. 泛溜。

【釋義】敏捷，反應(yīng)和行動(dòng)快。

75. 條直。

【釋義】筆挺，筆直。也指事情做得很順當(dāng)。

76. 條條直直。

【釋義】井井有條。順順當(dāng)當(dāng)。

77. 釘豎。

【釋義】垂直地豎立著。

78. 釘頭碰。

【釋義】即頂頭碰。指頭與頭相碰。也指恰好當(dāng)面遇見(jiàn)。

79. 邪教。

【釋義】指一些希奇古怪、與眾不同的做法。

80. 識(shí)貨。

【釋義】能識(shí)別貨物的真假好壞。內(nèi)行。

81. 識(shí)相。

【釋義】知趣。能觀察別人的神色，依照情勢(shì)行事。

82. 識(shí)好歹。

【釋義】懂得好歹。

83. 賣假嘴。

【釋義】嘴上講的是甜言蜜語(yǔ)，心里想的是另外一回事。

84. 折落落。

【釋義】一般指植物被糟塌得七零八落。

85. 抖嗦嗦。

【釋義】指人因恐懼或寒冷而顫抖。

86. 亂說(shuō)西游。

【釋義】“西游”即西游記的故事。這里指講話沒(méi)有根據(jù)，胡編亂造。

87. 亂撫亂牽。

【釋義】做事沒(méi)有計(jì)劃、沒(méi)有條理。

88. 亂蕪柴狗。

【釋義】物件不收拾、不整理，雜亂得一塌糊塗。

89. 亂攤西。

【釋義】用過(guò)的東西、穿過(guò)的衣物隨處亂丟，不收拾整理，需要時(shí)找不到。

90. 吵鄰鬧舍。

【釋義】家庭內(nèi)部爭(zhēng)吵或故意造成很大很長(zhǎng)時(shí)間的聲響，使鄰居不安寧。

91. 兵聲啞失。

【釋義】指人與人爭(zhēng)吵打斗的時(shí)候，遇到情況，突然停止，一點(diǎn)聲音也沒(méi)有了。

92. 花朝老爺。

【釋義】績(jī)溪登源一帶在汪華誕辰紀(jì)念日，即農(nóng)歷每年的二月二十五日，由十二個(gè)較集中的村子，每年一村輪流主辦花朝會(huì)紀(jì)念汪公大帝，祈禱風(fēng)調(diào)雨順、國(guó)泰民安。其中的一項(xiàng)活動(dòng)是抬著汪公的可移動(dòng)雕象（稱“行公”亦稱“花朝老爺”）游村。十二個(gè)村以外的村，花朝會(huì)后，可另行安排時(shí)間，到值守的村將花朝老爺請(qǐng)回自己的村坐村三至五天，祈求平安康泰。要迎請(qǐng)花朝老爺?shù)拇搴芏啵�花朝老爺真是太忙了。這里比喻大家都搶著要的人。

93. 何消。

【釋義】不用。不需要。

編者按：《績(jī)溪方言俗語(yǔ)》作者邵名農(nóng)。作者從2012年初開(kāi)始記錄整理方言俗語(yǔ)，憑自己的記憶和從社會(huì)生活中收集以及在一些鄉(xiāng)土?xí)�籍中獲取一部分，共收集整理出：諺語(yǔ)1584條，分成十一類；俚語(yǔ)1597條，分成四類；方言謎語(yǔ)61條；以上合計(jì)共3242條。本書(shū)還輯入了作者編寫的十篇方言俗語(yǔ)故事。作者花費(fèi)大量心血著作此書(shū)，旨在將績(jī)溪的方言俗語(yǔ)用文字的形式留存于世，也渴望更多的熱心人參與到挖掘、搶救績(jī)溪方言俗語(yǔ)這一寶貴的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)行動(dòng)中來(lái)。現(xiàn)將《績(jī)溪方言俗語(yǔ)》分章節(jié)在“績(jī)溪視窗”網(wǎng)站獨(dú)家發(fā)布，目的是但求行家不吝指正，修正表述的條目和釋義一些錯(cuò)誤。請(qǐng)將寶貴意見(jiàn)留言發(fā)給績(jī)溪視窗。郵箱：zgwjxsc@163.com  QQ:1106892231;手機(jī)版直接在下方在線留言、或短信發(fā)送。績(jī)溪視窗將您的寶貴意見(jiàn)反饋給本書(shū)作者。
特別提醒： 版權(quán)歸原創(chuàng)作者所有，未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載盜用！