作者： 邵名農 文章來源：績溪視窗 點擊數： 11214 更新時間：2017/6/3 16:34:11

1. 要張要李。

【釋義】指要東西，要了這樣，還要那樣。

2. 哉手哉腳（災手災腳）。

【釋義】手腳不利落、不靈活。

3. 音信無息。

【釋義】音信全無的意思。

4. 看煞。

【釋義】看準了的意思。

5. 晝飯。

【釋義】即中飯。

6. 屎孔窿。

【釋義】喻指人的脾氣或個性。形容正迎合脾氣或個性叫“配著個屎孔窿”。

7. 爛痛蹄。

【釋義】鞋子或襪子太大了，經常掉下來，被喻為蹄子爛得掉了。

8. 爛污滴沰。

【釋義】物件或場地又臟又亂且飽含著水分。

9. 爛泥爛野。

【釋義】指食物蒸煮過度，太爛了，口感不好。

10. 說海蓋。

【釋義】吹牛，說大話。

11. 屌毛灰。

【釋義】比喻不可能或難以想象的事情。

12. 屌蕩盔。

【釋義】情況變化，愿望難以實現的感嘆詞。

13. 屌朝天。

【釋義】指跌了一個仰面跤。也喻倒霉透頂，荒唐透頂。

14. 屌不答道。

【釋義】喻有人對事情不了解，亂發表意見，講話不符合事實、不合時宜。

15. 屌蕩奶蕩。

【釋義】指一些人沒有正經的工作，整天東游西蕩。

16. 狠尼狠盜。。

【釋義】大聲地呵斥和恐嚇。

17. 掛索索。

【釋義】不應垂掛的東西垂掛下來。也指物體長短不齊地垂掛下來的樣子。

18. 掛燈結彩。

【釋義】即張燈結彩。喻指到處都懸掛著東西。

19. 咯連連。

【釋義】吃了生硬或不易消化的食物，胃覺得有東西咯著，很難受。

20. 急辣辣。

【釋義】非常著急地要得到某樣東西或要辦成某件事。

21. 癤（頰）子斑。

【釋義】雀斑。

22. 撻扁。

【釋義】形容一個物體很扁。

23. 洇清。

【釋義】指羹狀的東西比較稀、薄。

24. 臨時臨。

【釋義】平時無準備，事情發生后，臨時慌忙地應付。

25. 將將一下（將將一頭）。

【釋義】就是剛才。

26. 差煞有限。

【釋義】相差不大的意思。

27. 差不多。

【釋義】相差不多。不錯。基本上。也還有相等的意思。

28. 差化。

【釋義】差一點。也有好危險的意思。

29. 冠冕。

【釋義】食物非常豐盛。說話很謙遜，很客氣，姿態很高，許諾很多。

30. 退作。

【釋義】即退步。有落后、向后退的意思。

31. 鬼抽筋。

【釋義】貶義的指主意太多，變化太快。

32. 鬼戳戳。

【釋義】背后嘀咕。背后搞小動作。

33. 鬼咚咚。

【釋義】說話做事不光明正大。

34. 鬼頭三教。

【釋義】鬼鬼祟祟，行為不合常理。

35. 鬼打八。

【釋義】做事沒有計劃、沒有規矩，亂搞一氣。即鬼搞的意思。

36. 鬼打籮。

【釋義】喻指一些人說話辦事東扯西拉。

37. 鬼插妖屄。

【釋義】不按常理或原有商定計劃辦事的意思。

38. 鬼頭嚓腦。

【釋義】鬼頭鬼腦的意思。

39. 鬼蹩鬼引。

【釋義】指正在做見不得人之事的人，鬼鬼祟祟的。

40. 鬼箭打中。

【釋義】腿部受寒或輕度扭傷，血流阻滯，無法行走。舊時老人們都說是被鬼箭打中了，遂請會拔鬼箭的老婦人，用一把竹筷輕輕拍打患處，口中念念有詞。一般經三至五次拍打，果然恢復如初，說是已拔出了鬼箭。其實拍打是在通筋活血。

41. 面青鳥黃。

【釋義】臉色是青色和黃色的。一副病態的人。

42. 疤拉疤嵌。

【釋義】指物體表面凹突不平且有很多的疤痕。

43. 浮殼殼。

【釋義】果實的干殼浮在水面上。喻指一些人辦事不踏實。

44. 浮頭。

【釋義】原指魚從水中浮出頭來。喻指人的出現和露面。

45. 挖泥挖骨。

【釋義】說話尖酸刻薄。

46. 啞溜子。

【釋義】即啞巴。

47. 罵山門。

【釋義】“山門”山寨、寺廟的第一道門。這里意為大罵。

48. 說海（腿）蓋。

【釋義】說大話。吹自己的本事。

49. 胡大海。

【釋義】胡與糊同音。喻糊來糊去，辦事不實的人。

50. 背時。

【釋義】不合時宜，有違常理。

51. 活絡。

【釋義】靈活的意思。

52. 順手。

【釋義】某件工具，使用起來很合手。某件事順帶做一下。

53. 順風馱旗。

【釋義】遇事隨和，不講原則。

54. 急佬。

【釋義】口吃。口吃的人。越急越講不出話，故稱“急佬”。

55. 急煞煞（急辣辣）。

【釋義】非常急迫。動作很急。

56. 哪利賣（嶺北方言）。采翹賣（嶺南方言）。

【釋義】怎么賣，什么價錢。

57. 幫襯。

【釋義】幫忙。

58. 起早摸夜。

【釋義】起早摸黑。

59. 起俏。（嶺北方言）

【釋義】容貌漂亮，身材出眾。

60. 起水。

【釋義】指一個人的命運或一件工作已渡過困難期，有了日漸見好的起色。

61. 起兵發馬。

【釋義】動員大家出發干事。也有興師動眾的意思。

62. 起碼。

【釋義】度量器具計量的起點。這里指最低標準。

63. 諸事不做。

【釋義】為了專注某一件事，其它什么事都不做。

64. 埋心摁底。

【釋義】不直心。暗地里侵占人家財物。

65. 倒灶。

【釋義】爐灶都倒掉了。喻倒霉。也有糟糕、完蛋的意思。也用于罵人。

66. 倒塌破。

【釋義】田塝、地塝或山體滑坡。

67. 害雞眠。

【釋義】即晚上雞迷迷糊糊的樣子。喻指有人一到晚上就跟雞一樣的迷糊。

68. 害哽噎。

【釋義】食道至胃之間生有腫瘤之類的疾病。

69. 害癆病。

【釋義】患肺結核。

70. 害豬癲。

【釋義】患癲癇癥。

71. 害沒記性癆。

【釋義】“癆”即病。得了健忘癥。罵自己或他人忘了不該忘的事或東西。

72. 酒糟鼻。

【釋義】有些人鼻尖紅紅的，也腫脹一些，有的還會出現米酒糟那樣的肉點，民間稱“酒糟鼻”。這是一種螨蟲在鼻尖皮下寄生引起的。

73. 樣范。

【釋義】樣子。模子。

74. 樣的。

【釋義】一樣的。相同的。

75. 笑話鱉。

【釋義】可以用來取笑的資料。

76. 笑話柄。

【釋義】不合常理，被人取笑、受人譏笑的人和事。也即笑柄。

77. 哭咝咝。

【釋義】一副哭相。哭喪著臉。

78. 原鹵貨。

【釋義】指原汁原味，沒有摻雜的貨物。

79. 趕馬。

【釋義】“趕馬”即牧馬。牧馬人穿的褲子都比較短。這里指穿著的褲子太短。

編者按：《績溪方言俗語》作者邵名農。作者從2012年初開始記錄整理方言俗語，憑自己的記憶和從社會生活中收集以及在一些鄉土書籍中獲取一部分，共收集整理出：諺語1584條，分成十一類；俚語1597條，分成四類；方言謎語61條；以上合計共3242條。本書還輯入了作者編寫的十篇方言俗語故事。作者花費大量心血著作此書，旨在將績溪的方言俗語用文字的形式留存于世，也渴望更多的熱心人參與到挖掘、搶救績溪方言俗語這一寶貴的非物質文化遺產行動中來。現將《績溪方言俗語》分章節在“績溪視窗”網站獨家發布，目的是但求行家不吝指正，修正表述的條目和釋義一些錯誤。請將寶貴意見留言發給績溪視窗。郵箱：zgwjxsc@163.com  QQ:1106892231;手機版直接在下方在線留言、或短信發送。績溪視窗將您的寶貴意見反饋給本書作者。
特別提醒： 版權歸原創作者所有，未經允許不得轉載盜用！