當前位置: 績溪視窗 > 文章詳情
績溪方言雜俎之形容詞(一) 作者: 邵名農 文章來源:績溪視窗 點擊數: 10829 更新時間:2017/6/7 9:16:52
1. 一斬齊。
【釋義】形容物體象用快刀斬斷一樣整齊。也引伸到動作的整齊。 2. 一排欄。
【釋義】形容人或物體象柵欄一樣一字排開。 3. 一沰烏水。 【釋義】形容渾身上下水淋淋的。 4. 一撫散板。 【釋義】本意是指木桶散成一堆板。形容事情到了無法收拾的地步。 5. 一撫散扒拉。 【釋義】意思同上條。 6. 一無抓經。 【釋義】形容一個人沒有立場,沒有主見,沒有分寸。 7. 一手遮天。 【釋義】形容一個人掌控局面。一個人作主。一個人說了算。 8. 一時三刻。 【釋義】一小時都變成三刻啦!形容非?。也有立即、馬上的意思。 9. 一個粿印。 【釋義】“粿印”印粿的模子。形容兩個人或兩件東西象一個模子印出來的一樣。 10. 一塌烏糾裹。 【釋義】形容環境被搞得一塌糊塗,無法收拾。也形容矛盾雙方吵鬧得一塌糊塗。 11. 一窠蜂。 【釋義】形容人或其它動物爭先恐后地亂起來,象蜂炸了窠一樣。 12. 一寶打煞。 【釋義】“寶”是一種賭具。“打煞”即賭定的意思。形容對算計的事有絕對的把握或事情的結果與預計的一樣。 13. 一番青,一番黃。 【釋義】指作物一季接著一季。形容人也同作物一樣,一代接著一代。 14. 一壺雞子倒不出。 【釋義】“雞子”即雞蛋。雞蛋裝在壺里,壺嘴太小,倒不出來。形容一個人肚里有貨,但口表差,表達不出來。 15. 一孔不通。 【釋義】形容有人對某事或某方面的知識不能理解,而固執己見,一意孤行。 16. 一瓶不動半瓶搖。 【釋義】瓶子裝水,滿瓶搖不動,半瓶則易晃動。形容能人不張揚、不驕傲,學無所長的人卻喜歡趾高氣揚。 17. 一把捏著兩頭不出。 【釋義】形容被控制得毫無動彈的可能。也形容被管得服服帖帖。 18. 一點干點冇。 【釋義】形容物體整個濕透了。 19. 一人放十人尋。 【釋義】形容尋找東西的人很難揣測存放東西人的習慣和心理,找東西很難。 20. 一個銅錢二十四個命。 【釋義】形容吝嗇之人把錢看得比命還要重要。 21. 七搭八搭。 【釋義】形容有不正當關系。 22. 七嘴八丫杈。 【釋義】“椏叉”即用來支撐橫桿的小樹叉或竹叉。形容人多嘴雜,眾說不一。 23. 七凼八腋。 【釋義】形容物體表面凹凸不平。 24. 七湯瓶八瓦罐。 【釋義】形容存放著東西的容器很多。 25. 七個深潭,八個碌凼。 【釋義】形容地表坑坑洼洼的。 26. 七死八活。 【釋義】形容災難嚴重,人員死傷很多。也形容一個人瀕臨死亡的邊緣。 27. 人小鬼大。 【釋義】形容有的人年紀不大,鬼頭心思卻很多。說話辦事不上正道。 28. 八字無一撇。 【釋義】形容事情還沒有正式開始做的意思。 29. 八腿二十四。 【釋義】形容做事有條不紊或生活得悠閑自得。 30. 九磨十難。 【釋義】形容歷經的磨難很多。 31. 十銃九銃空。 【釋義】“銃”一種火藥槍。打十槍有九槍不中,形容做事成功率太低,效果太差。 32. 十人九不齊。 【釋義】形容人多一起行動,很難按時集中和步調一致。 33. 二十四分。 【釋義】好壞以分計。用二十四分來形容最好。 34. 下手下腳。 【釋義】形容有些人吃東西不用筷子和勺子,而用手指鉗或用手抓。 35. 三銃打不動身。 【釋義】“銃”是一種朝天放的火藥槍,大型慶典活動用來發令和壯威。朝天銃都放了三次啦,行動還沒開始。形容有人要去做某件事,但老是動不了身。 36. 三百擔羊屎。 【釋義】方言用“羊”或“羊屎”來形容人動作慢。這里形容動作太慢。 37. 三個婦女一堂碓(嶺北方言)。三個老嫗家一堂碓(嶺南方言)。 【釋義】嶺南稱已婚婦女為“老嫗家”,稱自己的妻子為“老嫗”。嶺北“老嫗家”專指自己的妻子,對其他已婚婦女稱“婦女家”! 碓”即利用水力帶動加工糧食的水碓。形容三個婦女在一起講話的聲音就如同一堂水碓在舂米磨面發出的聲響一樣。 38. 三星對一線。 【釋義】形容準確無誤。 39. 三不時遭。 【釋義】形容時常、常常的。 40. 三花扭丑。 【釋義】形容打扮花俏卻顯的丑陋,逗大家發笑之人的行為。 41. 三分像人,七分像鬼。 【釋義】形容有些人不注意自己的身體和穿戴,形象很差。 42. 上皮登天,下皮蹲地。 【釋義】上嘴皮已在天上,下嘴皮還在地上。形容吹牛吹得太大。 43. 上有神仙法,下有鬼畫符。 【釋義】形容上級制定許多規定和措施,但下級會想出更多變通的方法應付。。 44. 上頭千條線,下頭一根針。 【釋義】形容上級機關分工很細,到了最基層,事無俱細都是一個單位管。 45. 下橫頭看到上橫頭塊大豬肉。 【釋義】上、下橫頭即桌子上、下方的位子。形容不滿足自己的利益,眼睛老看著別人的利益。 46. 土地窟窿。 【釋義】徽州舊時廟宇要數土地廟最多,每個村都有。一兩戶的居民點大多也有,不過是一個神龕而已,有的建在路邊的小石洞中或往外伸出的大石下,人們稱“土地窟窿”。這里形容人居住或使用的空間很小。 47. 山里猴猻山里弄。 【釋義】山里的猴子相互戲弄或傷害。形容同類人之間相互戲弄或傷害。也指本地的事情要由本地人自己處理。。 48. 口不應心。 【釋義】形容心里想的和嘴上講的不一致。 49. 大不了。 【釋義】形容至多這樣,也不過如此的意思。 50. 大水沖了龍王廟。 【釋義】形容自家人認不得自家人。 51. 大魚吃小魚,小魚吃蝦米。 【釋義】形容層層欺壓,盤剝、克扣的意思。 52. 寸手不動。 【釋義】形容什么事也不做。 53. 飛釘(鐺)快。 【釋義】形容一個人做事或走動非常快。也形容刀具非常鋒利。 54. 馬打滾。 【釋義】馬是不躺下睡覺的,最多在地上打個滾。形容有人睡覺的時間很短,跟馬一樣,打個滾就起來。 55. 馬屌大喉嚨。 【釋義】雄馬嘶鳴的聲音是很響的。形容有人說話的聲音很大。 56. 日長夜大。 【釋義】形容生物白天黑夜都在生長。也喻資產不斷升值。 57. 公長母短。 【釋義】形容長短很不一致。 58. 五馬分尸。 【釋義】原指古代的一種酷刑。形容完整的東西被分割、毀壞得非常零碎、分散。 59. 五短三粗。 【釋義】形容身材粗短矮小的人。 60. 五方雜處。 【釋義】形容某地的居民來源復雜,從各個地方來的人都有。 61. 五爪金龍。 【釋義】形容有人手上沾滿了有顏色或很粘糊的東西,象有五個爪的金龍一樣。 62. 見人講人話,見鬼講鬼話。 【釋義】形容陰陽兩面之人的行為。 63. 不離蒂。 【釋義】本意指瓜和蒂連著。形容做事拖泥帶水,不利落。 64. 不是省油燈草。 【釋義】形容喜歡招事惹事的人。 65. 不值貳佰錢。 【釋義】形容有的人品質很差。 66. 不識數(無數)。 【釋義】磡頭、和陽一帶則說“無數”。形容不通道理、不識事務之人的行為。 67. 無天扯野。 【釋義】形容說話漫無邊際,毫無根據地胡編亂造、瞎說一氣。 68. 無知無識。 【釋義】形容沒有文化、不識事務、不通道理的人。 69. 無底無蓋。 【釋義】形容沒有計劃、也不撿點,疏于管理。也有不知天高地厚的意思。 70. 無事尋煩腦。 【釋義】形容自己給自己找來麻煩事。也有樂極生悲的意思。 71. 無事尋花頭。 【釋義】形容故意找茬。 72. 無法下叉。 【釋義】“下叉”即用叉子叉東西。形容某事或某件工作不便下手,沒法下手。 73. 反手蹺腳。 【釋義】形容做事不得要領,不順手,操作程序不正確。 74. 火燒火辣。 【釋義】形容吃了辛辣的食物或皮膚接觸刺激性很強的東西,熱得或辣得難受。 75. 火燒烏龜心里疼。 【釋義】形容吃了啞巴虧,有苦說不出。 76. 天地不知。 【釋義】形容一個人混沌無知。 77. 天都捥得著。 【釋義】“捥”作夠用。形容有人好高騖遠,狂妄自大。 78. 天一半地一半。 【釋義】形容浪費嚴重。 79. 開雜貨店。 【釋義】本意是開賣日用雜貨的商店。形容家中器物擺放雜亂。 80. 開牛欄門。 【釋義】打開牛欄門時門軸會發出吱吱呀呀的響聲。形容唱歌或奏樂跑了調,非常難聽為“開牛欄門”。 81. 毛手賊腳。 【釋義】形容經常偷摸人家東西的人之行為。 82. 烏天黑地。 【釋義】形容大雨到來之前昏天黑地。 83. 烏巴焦公(嶺南方言)。烏焦巴公(嶺北方言)。 【釋義】形容物體被燒成了炭化物。 84. 烏頭假臉。 【釋義】形容人的頭和臉漆烏八黑,象戴了黑色的假面具。 85. 烏龜吃大麥。 【釋義】烏龜怎吃得下大麥,形容不對口胃,純屬浪費。 86. 木頭樹雕。 【釋義】形容說話木吶、不會做事的人擺在那兒象樹木雕刻成的一樣。 87. 牛頭不對馬嘴。 【釋義】形容答非所問。 88. 平地起水。 【釋義】形容雨下得很大。 89. 立叫立應。 【釋義】“叫”即喊。本意是一喊就答應。形容采用的方法措施馬上就產生效果。 90. 生蛆滾灶。 【釋義】寄生在食物上的蒼蠅幼蟲,都在灶臺上滾爬了。形容環境很臟亂。也形容有些人盡說臟話和造謠生事的話。 91. 仰腰折骨。 【釋義】形容站沒站相,坐沒坐樣。象一付病態、精神不振。 92. 四散蓮花。 【釋義】形容一個物體象蓮花開敗后一樣四方散落,完全解體。 93. 四兩撥千斤。 【釋義】形容巧干。也形容處理事情抓住了要害,問題迎刃而解。 94. 打煞人不皺眉。 【釋義】把人打死了眉頭都不皺一下。形容有些人心狠手辣膽子大。 95. 打栗一樣。 【釋義】栗子成熟時,用竹桿敲栗樹的枝椏,栗子球唰唰地掉下來,砸到人頭上是很疼的。這里形容下暴雨時的雨滴非常大,似被震落掉下的栗子。 96. 半日一悶槌。 【釋義】“悶槌”洗衣用的木槌。形容有人半天沒說話,突然冒出一句重話來。 97. 頭大尾巴尖。 【釋義】形容做事開頭聲勢大,后來不了了之。也形容物體一頭很大,一頭很小。 98. 頭搭屌商量。 【釋義】“搭”作同。形容男人垂頭喪氣時,頭搭在膝蓋上悶坐著。 99. 頭都可以移來去。 【釋義】“移來去”即交換。形容兩個人的關系非常非常的好。 100. 布針杪上削鐵。 【釋義】“杪”即樹梢,這里指針尖。形容克扣到了極限,節約到了極點。 101. 布針杪上打斛斗。 【釋義】“杪”即樹梢,這里指針尖。形容對錢財精得不能再精。 102. 加化袋里擵米。 【釋義】“加化”即叫花子!擵”即用手抓。叫花子討一點米不容易,狠心地把他們的米擵掉,太殘忍、太無情了。形容用殘忍的手段也得不到太多的利益。 103. 田不相界,地不相鄰。 【釋義】形容相距很遠,毫無關系。 104. 東一撫西一捺。 【釋義】形容到處欠債。也形容做事到處留尾巴。 105. 東扯葫蘆西扯蒂。 【釋義】形容有人講話沒有條理,沒有主題,亂說一氣。 106. 冬至不在年外。 【釋義】形容某件事情馬上就會發生。與節氣冬至一樣不會遲至年外。 107. 叫爾圓就圓,叫爾扁就扁。 【釋義】形容某人對你有絕對的控制能力。 108. 龍頭捉龍尾。 【釋義】形容找人時,你找到東他又到了西,你找到西他又到了西。 109. 皮焦里不熟。 【釋義】燒、煮、烤食物時火力太大,水分又太少,表皮焦了,里面還沒熟。形容做事太急躁,方法不當,把事辦砸了。 110. 甩鏈枷地去。 【釋義】“鏈枷”是一種在木柄頂端用鐵環鏈接一塊可以甩動的木板,用來在打場上拍打收獲來的作物,幫助脫粒的工具。使用時,要一下接一下不停地甩。這里形容運動速度快且接連不斷。 編者按:《績溪方言俗語》作者邵名農。作者從2012年初開始記錄整理方言俗語,憑自己的記憶和從社會生活中收集以及在一些鄉土書籍中獲取一部分,共收集整理出:諺語1584條,分成十一類;俚語1597條,分成四類;方言謎語61條;以上合計共3242條。本書還輯入了作者編寫的十篇方言俗語故事。作者花費大量心血著作此書,旨在將績溪的方言俗語用文字的形式留存于世,也渴望更多的熱心人參與到挖掘、搶救績溪方言俗語這一寶貴的非物質文化遺產行動中來,F將《績溪方言俗語》分章節在“績溪視窗”網站獨家發布,目的是但求行家不吝指正,修正表述的條目和釋義一些錯誤。請將寶貴意見留言發給績溪視窗。郵箱:zgwjxsc@163.com QQ:1106892231;手機版直接在下方在線留言、或短信發送?兿暣皩⒛膶氋F意見反饋給本書作者。特別提醒: 版權歸原創作者所有,未經允許不得轉載盜用!
|