當(dāng)前位置: 績(jī)溪視窗 > 文章詳情
績(jī)溪方言雜俎之形容詞(三) 作者: 邵名農(nóng) 文章來(lái)源:績(jī)溪視窗 點(diǎn)擊數(shù): 9960 更新時(shí)間:2017/6/9 18:03:22
1. 貓板倒飯甑好了狗。 【釋義】貓把飯甑弄倒后,狗來(lái)趕走了貓,獨(dú)自吃里面的飯。形容自己辛苦得來(lái)的成果被別人占有。 2. 偷雞不成蝕把米。 【釋義】形容弄巧成拙,做了賠本的買(mǎi)賣。 3. 啖屌啖向前,啖向后一撫毛。 【釋義】“啖”作吃或吮吸。形容要想得到利益就要搶在前。 4. 黃連樹(shù)上掛苦膽。 【釋義】形容原本生活已經(jīng)很苦了,又遇災(zāi)難,是苦上加苦。 5. 黃病墳。 【釋義】“黃病”即肝臟傳染病。死于黃病之人的墳?zāi)勾蠹叶疾桓铱拷S靡孕稳萦行┮灼茡p的物件和遇小事就翻臉無(wú)情的人跟黃病墳一樣,使人不敢接近。 6. 陪太子老爺讀書(shū)。 【釋義】太子老爺是木頭雕刻的,怎會(huì)讀書(shū)?形容擺樣子,沒(méi)有實(shí)際效果。 7. 唱西皮。 【釋義】“西皮”是京劇的曲調(diào)名,比較容易唱。形容有些人說(shuō)起做什么事都非常輕松,跟唱西皮一樣,其實(shí)有些事做起來(lái)是很難的。 8. 唱洋戲。 【釋義】“洋戲”即西洋戲,易唱。形容有人說(shuō)起做啥事都非常輕松,跟唱洋戲一樣。 9. 眼淚杯。 【釋義】形容杯子很小,幾滴眼淚就可以裝滿。 10. 眼淚水。 【釋義】形容水量很少。 11. 眼皮淺。 【釋義】形容目光短淺,心眼小。 12. 眼面視天徉。 【釋義】“眼面”即眼睛朝著的方向。形容走路不看路而觀看別的東西。 13. 眼睛講得話。 【釋義】形容某人的眼神非常活,能表現(xiàn)出豐富的感情。 14. 眼烏珠子出血。 【釋義】形容對(duì)某人、某事實(shí)在看不下去了的意思。 15. 麻雀占窠。 【釋義】候鳥(niǎo)飛走后,他們的窠常被麻雀占有。形容有人占去別人的位置。 16. 麻雀叼老鴉。 【釋義】形容以小欺大,不自量力。 17. 麻布袋藏不住個(gè)屁。 【釋義】形容有話忍不住,就想說(shuō)出來(lái)。 18. 麻布袋上繡花。 【釋義】底子太差。形容有些人本質(zhì)基礎(chǔ)太差,再怎么培養(yǎng)也成不了良材。 19. 麻雀肚下沒(méi)四兩肉。 【釋義】形容家境貧寒,經(jīng)濟(jì)能力很差。 20. 麻雀娘掉下巉窩。 【釋義】“巉窩”即帶刺的灌木叢。麻雀娘掉進(jìn)去飛不出來(lái),十分著急,叫聲大作。形容很多婦女在一起說(shuō)話,象麻雀娘掉進(jìn)了巉窩。 21. 麻雀雖小,五臟俱全。 【釋義】形容一個(gè)單位或行政區(qū)雖然很小,但需要配的人員或設(shè)的機(jī)構(gòu)也是不少的。 22. 麻油炒狗屌。
【釋義】“麻油”即芝麻油。形容用好的東西去襯托很差的東西,是一種浪費(fèi)。 23. 腳板底下搨油。 【釋義】形容溜得快。 24. 閻王好見(jiàn),小鬼難當(dāng)。 【釋義】形容權(quán)高位重的人反而好說(shuō)話,辦事的小職員反而不好伺候。 25. 摻茅司水。
【釋義】“茅司”即茅廁。做湯或往飲品里摻入太多的水,形容為摻茅司水。 26. 焐蛆。 【釋義】形容衣服穿得太多,好象要在身上焐出蛆來(lái)一樣。 27. 梳頭姐姐吃鹽梅。 【釋義】梳頭時(shí)手上有頭油,借指“游手”。吃鹽梅是好咸,與“好閑”同音。這里借以形容游手好閑之人。 28. 梅良玉。 【釋義】“梅良玉”本是古戲劇中的人物,一生不得志。因“梅”與“霉”同音,故形容倒霉之人。 29. 跌倒了,屎都要擵一把。 【釋義】形容有的人對(duì)自己的利益看得重,有利就鉆,一點(diǎn)都不肯吃虧。 30. 跌苦三餐吃。 【釋義】形容有的人為了一點(diǎn)吃的,不惜失掉尊嚴(yán)。 31. 鵝里鴨,鴨里鵝。
【釋義】鵝里有鴨,鴨里有鵝,分不清到底有多少鵝和多少鴨。形容說(shuō)事時(shí)說(shuō)不清來(lái)龍去脈和事情的原委。 32. 朝無(wú)朝,夜無(wú)夜。 【釋義】形容生活沒(méi)有保障。也喻吃了上頓沒(méi)下頓,有今天的沒(méi)有明天的。 33. 等著咸魚(yú)火上焙。 【釋義】“焙”即用微火烘烤。餓急了,等著微火烘烤著的咸魚(yú)烤熟了充饑。形容迫不急待地等著得到某件東西。 34. 蜓蜓飛上蜘蛛網(wǎng)。 【釋義】“蜓蜓”即蜻蜓。形容運(yùn)氣糟透了。付出努力反遭厄運(yùn)。 35. 葫蘆掛到笆籬上(別把葫蘆掛到頭頸上)。 【釋義】“笆籬”即籬笆。形容麻煩和累贅的事不要總攬到自己的身上來(lái)。 36. 棺材里伸出只手。 【釋義】形容有人伸手索要不屬于他的利益,拿了不能要或不該要的東西。 37. 新打茅司三日香。 【釋義】“打”即挖。“茅司”即茅廁。形容好景不長(zhǎng)或做事沒(méi)有長(zhǎng)性。 38. 逼著老子做賊。 【釋義】?jī)鹤訌?qiáng)逼父親給錢(qián)給物,父親實(shí)在拿不出,只好去偷。形容強(qiáng)逼別人做難以做到的事。 39. 逼著牯牛生細(xì)牛。 【釋義】“牯牛”這里指閹割后的公牛。“細(xì)牛”即小牛。形容強(qiáng)人所難。 40. 落雨算盤(pán)。 【釋義】形容經(jīng)常算錯(cuò)帳。 41. 搭僵。 【釋義】形容出了岔子,達(dá)不到原有的期望。 42. 帽鷹屁。 【釋義】“帽鷹”是當(dāng)?shù)匾环N飛禽,飛得很高,很兇猛。這種飛禽放屁豈能聽(tīng)到或聞到。形容有些人說(shuō)的話純屬無(wú)中生有,無(wú)根無(wú)據(jù)。 43. 惹狗上面。
【釋義】惹狗,狗會(huì)狂吠,甚至咬人。形容招惹了不通情達(dá)理的人。 44. 裝羊?qū)嵪唷?/span> 【釋義】形容有人假裝很老實(shí)、很可憐,其實(shí)野心不小,凡事都是不肯吃虧的。 45. 裝香一樣。 【釋義】“裝香”即插點(diǎn)燃的柱香。形容栽插作物苗木過(guò)密,跟插柱香一樣。 46. 絮鋪攏系。 【釋義】形容人穿的衣褲太多,顯得雍腫。 47. 鏈?zhǔn)彸妒彙?/span> 【釋義】本意指藤蔓或線、繩纏繞理不清。形容做事沒(méi)有條理,不干凈利落。 48. 豬拖狗啖。 【釋義】形容物件收拾整理得參差不齊。 編者按:《績(jī)溪方言俗語(yǔ)》作者邵名農(nóng)。作者從2012年初開(kāi)始記錄整理方言俗語(yǔ),憑自己的記憶和從社會(huì)生活中收集以及在一些鄉(xiāng)土?xí)蝎@取一部分,共收集整理出:諺語(yǔ)1584條,分成十一類;俚語(yǔ)1597條,分成四類;方言謎語(yǔ)61條;以上合計(jì)共3242條。本書(shū)還輯入了作者編寫(xiě)的十篇方言俗語(yǔ)故事。作者花費(fèi)大量心血著作此書(shū),旨在將績(jī)溪的方言俗語(yǔ)用文字的形式留存于世,也渴望更多的熱心人參與到挖掘、搶救績(jī)溪方言俗語(yǔ)這一寶貴的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)行動(dòng)中來(lái)。現(xiàn)將《績(jī)溪方言俗語(yǔ)》分章節(jié)在“績(jī)溪視窗”網(wǎng)站獨(dú)家發(fā)布,目的是但求行家不吝指正,修正表述的條目和釋義一些錯(cuò)誤。請(qǐng)將寶貴意見(jiàn)留言發(fā)給績(jī)溪視窗。郵箱:zgwjxsc@163.com QQ:1106892231;手機(jī)版直接在下方在線留言、或短信發(fā)送。績(jī)溪視窗將您的寶貴意見(jiàn)反饋給本書(shū)作者。特別提醒: 版權(quán)歸原創(chuàng)作者所有,未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載盜用!
|