當前位置: 績溪視窗 > 文章詳情
績溪方言雜俎之形容詞(四) 作者: 邵名農 文章來源:績溪視窗 點擊數: 11054 更新時間:2017/6/10 10:01:05
1. 摸悉摸索。 【釋義】形容動作慢條斯里,不干凈利落。 2. 摸鱉。
【釋義】本意指在小河的石頭洞里,用手慢慢地摸索,探到了鱉,拿穩后再把鱉抓出來。形容有人做事速度非常慢,象摸鱉一樣。 3. 塌疲。 【釋義】形容有些人辦事松懈拖沓。 4. 嫌痰避臭。 【釋義】本意指嫌棄和避開臟臭的東西。形容要求高,這也看不中,那也不喜歡。 5. 滿滿烏洋。 【釋義】形容很多很多數不過來,很廣很廣望不到邊。 6. 滿山遍塢。 【釋義】形容某種東西很多,滿山滿塢都是。 7. 滿天星星抵不過半個月亮。 【釋義】形容一群庸才抵不上一個有能力有水平的人。 8. 躲過了初一,躲不過十五。 【釋義】形容做了壞事早晚要露餡,躲是躲不掉的。 9. 跟著老虎吃鹿肉。 【釋義】形容跟著能干的人就有好日子過。 10. 滑溜活鹵。 【釋義】形容某樣東西很滑、很膩。 11. 滑捂亂溜。 【釋義】形容物體或場地很滑很溜。 12. 碎支碎點。 【釋義】形容物體被分解得支離破碎。 13. 噴丁香。
【釋義】“噴”即聞。“丁香”是一種香料。形容某種東西聞著非常香。 14. 煨毛。 【釋義】本指毛皮動物的絨毛被火煨過后的樣子。形容人猥瑣的樣子。 15. 纏死蛇。 【釋義】“纏死蛇”即蛇將死時總是拼命地纏繞住能纏繞的東西,死后都很難掰開。形容編織東西或捆綁東西,不成規則,亂纏亂繞,跟亂纏亂繞的死蛇一樣。 16. 碌滾圓(嶺南方言)。 骨碌圓(嶺北方言)。 【釋義】形容一個物體非常圓。 17. 管頭管腳。 【釋義】管這管那。形容對別人放心不下,事無巨細都要過問到。 18. 漆之那烏(嶺南方言)。漆烏滴黑(嶺北方言)。 【釋義】“烏”即黑。舊時天然的土漆都是黑色的。形容物體跟漆一樣,非常的黑。 19. 瘦頭瘦腦(獸頭獸腦)。 【釋義】形容有些人說話總是跟人唱反調,辦事總想占人便宜的人。 20. 瘦牛生牛虱。 【釋義】“牛虱”長在牛皮毛中的寄生蟲。形容本就十分困難的人,又遭到劫難。 21. 碧烏那綠。 【釋義】本意指碧綠得接近烏黑。形容一件物體非常的綠。 22. 算筋算骨。 【釋義】形容算帳算得太細。 23. 算盤打轉彎。 【釋義】形容帳算得太精。 24. 鼻孔出煙。 【釋義】鼻孔都冒煙了,形容十分腦火。 25. 鼻孔窿太細。 【釋義】“細”即小。形容人很吝嗇。也形容氣量太小。 26. 鼻涕捺胡。 【釋義】鼻涕流下來,沾滿了胡子。形容某個人很臟。 27. 雌牛對牯牛。 【釋義】“雌牛”即母牛。“牯牛”指閹割掉的公牛。母牛看著牯牛對自己無動于衷的表情發呆,感到不解。形容人與人相對,無語而無動。 28. 端著個豬頭,尋不著個廟。 【釋義】拿著豬頭去上供,卻找不到廟。形容拿錢去辦事,但找不到辦事的部門。 29. 端人家只屌花火。 【釋義】“端”即拿。“花火”即將火撥旺。形容損耗別人的財物,掙自己的場面。 30. 端人家拳頭塞人家嘴。 【釋義】“端”即拿。形容收人家的禮金來請人家吃喝,自己不需貼錢。也形容以別人的過失、過錯堵他的嘴,使他不能批評和制約你。 31. 端著根雞毛當令箭。 【釋義】“端”即拿。形容有些人喜歡狐假虎威、虛張聲勢。 32. 磕頭碰腦。 【釋義】形容人很多,很擁擠。 33. 踢腳不來去。 【釋義】形容空間很小或某個空間內堆滿了東西,連腳都沒法移動。 34. 癟篤。 【釋義】形容人精神萎靡,臉色憔悴。 35. 癟屌癟蕩。 【釋義】形容受到挫折,象泄了氣的皮球,精神狀態很差。 36. 撩不上筷。 【釋義】形容有些人在社會上沒有位置或行為舉止不上路。 37. 踏耙擋老鼠。 【釋義】形容采取的防范措施根本沒有用。 38. 癡人有癡福,瞎眼雞吃燦谷。 【釋義】“燦谷”即飽滿的谷。形容沒有什么本事的人,往往有很好的機遇。 39. 瞎貓碰著只死老鼠。 【釋義】形容本領很差的人,偶然也能有很好的運氣 40. 瞎子死兒子。 【釋義】瞎子死兒子,哭都沒眼淚。形容很悲慘的事。 41. 瞎子打銃。 【釋義】“銃”是一種土槍。形容根本沒有對準目標。 42. 瞎子望天光。 【釋義】“望”即盼。形容某件事是不可能的。 43. 暴寒暴冷。 【釋義】形容季節轉換時天氣冷熱無常。 44. 墨烏似黑(嶺南方言)。墨烏地門(嶺北方言)。 【釋義】形容沒有光線,黑得伸手不見五指。 45. 橫行直對。 【釋義】形容物體擺放或作物栽種排列得橫豎整齊。 46. 橫眼橫睩。 【釋義】形容有人看人看事不順眼,橫眉豎眼的。 47. 整桶倒。
【釋義】形容雨下得非常大,象天上一桶一桶的往下倒水一樣。 48. 顛倒屎孔。 【釋義】“屎孔”即肛門。形容上下倒置,搞反了。 49. 擎旗打鑼。 【釋義】形容很不整齊。 50. 嘴上掛油瓶。
【釋義】嘴翹得老高,都能掛住油瓶了。形容很生氣。 51. 嘴笑眼睛笑。
【釋義】形容一個人笑得很開心,笑容很燦爛。 52. 嘴一雙手一雙。
【釋義】形容一個人既能說又能干。 53. 嚎喪。
【釋義】“嚎喪”即哭喪。形容有人象死了人一樣,哭個不停。 54. 蹊蹺另樣。 【釋義】形容有些孩子別出心裁地搗蛋和玩出危險的動作。 55. 瞭風聽響。 【釋義】形容對某事十分關注,不放過任何微小的響動。也形容人睡覺時不安穩,一點微小的響動就醒。 56. 嚓屎愛干凈。 【釋義】“嚓”即吃。形容有些人自己臟得很,還嫌別人家這不干凈那不干凈。 57. 贏得起,輸不起。 【釋義】贏了就高興,輸了就暴跳如雷。形容不能正確地對待贏和輸。 58. 螺螄殼里起道場。 【釋義】“道場”即佛家做法事的場所。形容在很小的空間里做大場面的事。 59. 鰲魚象角。 【釋義】本指古建筑的屋脊、屋角上用以裝飾而安上的鰲魚和象的雕塑。這里形容物體形狀很不規則或已變形得不成樣子。 60. 癩痢頭,花樣多。 【釋義】“花樣”作鬼點子。癩痢患者鬼點子比較多。形容鬼點子很多的人。 61. 癩痢頭上刮血。 【釋義】患癩痢已經很苦了,還要在他頭上刮血,太殘忍。形容毫無人道地盤剝。 62. 癩痢重痞。 【釋義】“癩痢痞”即癩痢患處結的痂。“重痞”即幾層痂疊在一起。形容新老欠債疊加,負擔會越來越重。 63. 爆竹放進柴桶里。 【釋義】“柴桶”即一種木桶。爆竹在木桶中燃放,不但聲響效果差,還可能炸壞木桶。形容好的東西被埋沒,顯示不出應有的良好效果。
編者按:《績溪方言俗語》作者邵名農。作者從2012年初開始記錄整理方言俗語,憑自己的記憶和從社會生活中收集以及在一些鄉土書籍中獲取一部分,共收集整理出:諺語1584條,分成十一類;俚語1597條,分成四類;方言謎語61條;以上合計共3242條。本書還輯入了作者編寫的十篇方言俗語故事。作者花費大量心血著作此書,旨在將績溪的方言俗語用文字的形式留存于世,也渴望更多的熱心人參與到挖掘、搶救績溪方言俗語這一寶貴的非物質文化遺產行動中來。現將《績溪方言俗語》分章節在“績溪視窗”網站獨家發布,目的是但求行家不吝指正,修正表述的條目和釋義一些錯誤。請將寶貴意見留言發給績溪視窗。郵箱:zgwjxsc@163.com QQ:1106892231;手機版直接在下方在線留言、或短信發送。績溪視窗將您的寶貴意見反饋給本書作者。
|